“Sharp Objects”(나중에 Amy Adams가 이끄는 2018 HBO 미니 시리즈로 제작됨)에는 자해 경력이 있는 캔자스 시티 기자 Camille Preaker가 출연합니다. 미주리주에 있는 자신의 고향인 Wind Gap에서 두 명의 어린 소녀가 살해된 채 발견되자 그녀는 돌아와 감정적으로 학대하는 어머니인 Adora와 마주하게 됩니다.
Lehane이 “Mystic River”에서 했던 것처럼 Flynn은 생존자를 중심으로 자신의 고향 살인 미스터리를 집중시킵니다. Lehane이 대학을 졸업한 후, 그의 첫 번째 직업은 학대당하고 정신적 충격을 받은 아이들을 다루는 것이었고, 그 경험 때문에 그는 학대받는 아이들에 대해 계속해서 글을 쓰고 있습니다. 2015년 보스턴 매거진과의 인터뷰그는 이렇게 말했습니다.
“그것은 매우 힘든 일이었습니다. 그리고 그 일을 하는 사람들은 그들에게 경의를 표합니다. 신의 가호가 있기를 바랍니다. 왜냐하면 이 일을 하고 난 후, 나는 정말로 화를 터뜨리기 시작했는데, 결코 그런 일이 없었기 때문입니다. 사람들이 자기 아이들을 개같이 대하는 걸 보면 아무 것도 할 수 없고 그 분노를 참을 수밖에 없었죠. 저는 몇 년 동안 그런 일을 하다가 기본적으로 갈림길에 이르렀습니다. 나는 ‘나도 그러고 싶은 것 같아’라고 말했어요. 이것을 다른 방식으로 전달하라’라고 말했고, 내 첫 번째 책인 ‘전쟁 전의 술’은 그 일의 직접적인 결과라고 생각합니다.”
“A Drink Before The War”에는 실제로 학대하는 갱스터 아버지를 살해하는 소년이 등장하며 Patrick Kenzie도 학대적인 어린 시절을 보낸 것으로 나타났습니다. 그의 아버지가 다리미로 그를 태웠던 때를 기억하는 회상이 있습니다. 네 번째이자 가장 유명한 “Kenzie & Gennaro” 소설 “Gone Baby Gone”은 방치된 어린 소녀의 실종을 다루고 있으며 패트릭은 그녀의 집으로 돌아갈 것인지 결정해야 합니다. 정말 최선의 선택. “Mystic River”에서는 학대를 뱀파이어주의에 비유합니다. 이야기는 살아남은 사람들이 여전히 오염되었다는 인식을 갖고 있으며, 때로는 그들이 다른 사람을 학대하는 것이 얼마나 쉬운지에 대한 것입니다.
“Gone Baby Gone”은 큰 화면을 강타한 다음 Lehane 책이었습니다(Ben Affleck 감독, 2007년 출시). 하지만 솔직히 나는 그의 소설을 좋아하는 것처럼 리하네를 기반으로 한 영화를 좋아하지 않습니다. 르헤인의 가장 큰 장점은 플롯이 아니라 그의 산문이며, 내면의 독백이 없는 시각적 매체에서는 날카로운 대화의 절반밖에 경험할 수 없다. “미스틱 리버”는 등장인물들의 내면 생활을 엮어주지만, 영화는 책이 똑바로 응시하는 어둠에 눈을 깜빡이는 듯한 느낌을 줍니다. Lehane의 글은 보스턴을 동네에서 동네로 묘사하면서 친밀감과 이해심을 전달하며, 영화에는 또 다른 원주민 아들이 감독을 맡아야 한다고 생각합니다. Lehane이 이후 Ben Affleck의 손에 자신의 책을 맡긴 이유가 있습니다.
하지만 저는 “Mystic River” 영화가 더 많은 사람들에게 책을 읽게 했다고 확신합니다. 그리고 그것이 Gillian Flynn과 같은 다른 재능 있는 작가들에게 영감을 주었다면 그것은 승리입니다.
