Lin-Manuel Miranda는 전환에 대한 주저함을 공유합니다. 해밀턴 실사영화로. 2015년에 데뷔한 브로드웨이 뮤지컬은 미국 건국의 아버지 중 한 사람의 이야기를 결합하여 뮤지컬 극장에 혁명을 일으켰습니다. 알렉산더 해밀턴힙합으로. 이 뮤지컬은 퓰리처상과 11개의 토니상을 포함하여 수많은 권위 있는 상을 수상했습니다. 2020년에는 디즈니+를 통해 촬영된 무대 버전이 공개되어 전 세계 관객이 집에서 쇼를 경험할 수 있는 기회를 제공했습니다. 에도 불구하고 해밀턴하지만 의 성공에도 불구하고 미란다는 자신이 사랑하는 무대 작품을 실사 영화로 번역하는 데 여전히 신중한 입장입니다.
Danny Directo와의 인터뷰에서 오늘 밤 엔터테인먼트, 미란다는 뮤지컬을 영화에 적용하는 것이 결코 작은 일이 아니라고 말했습니다.. 그는 다음을 가리켰다 사악한예를 들어, 최근 개봉된 상징적인 브로드웨이 뮤지컬을 각색한 영화는 개발하는 데 20년 이상이 걸렸습니다. 미란다가 제안했어요 해밀턴 각색에 어떻게 접근하느냐에 따라 큰 화면에 맞게 준비되기까지 시간이 오래 걸릴 수도 있고 더 오래 걸릴 수도 있습니다. 아래에서 그의 전체 의견을 확인하세요.
아시다시피 저는 토마스 케일(Thomas Kail)이 로저호에서 해밀턴을 사로잡을 수 있었던 것이 매우 자랑스럽다고 항상 말해왔습니다. 전 세계 모든 사람이 Disney+에서 이를 볼 수 있습니다.
나를 설득하려면 감독의 정말 좋은 비전이 필요할 것 같아요
해밀턴이 적응할 수 있다는 것, 왜냐하면 이것은 쉬운 일이 아니기 때문입니다! Wicked에는 20년이 걸렸습니다. 정말 오랜 시간이 걸렸습니다! (해밀턴) 내년이 10주년이다. 그러니 10년만 기다리세요.
해밀턴 팬과 영화 관객에게 이것이 의미하는 바
미란다의 논평은 연극 작품을 영화에 적용하는 데 따른 복잡한 현실을 강조합니다. Disney+에서 촬영된 무대 버전을 통해 관객은 공연이 진행되는 동안 쇼를 즐길 수 있었지만, 실사 영화에서는 영화로 해석될 수 있도록 자료를 재작업해야 했습니다. 이로 인해 경험이 크게 바뀔 수 있습니다. 해밀턴 시청자들이 알고 사랑하게 되었습니다. 이든 영화가 원작에 부응할 수 있을지는 여전히 불확실하다. Disney+ 릴리스는 무대의 생생한 에너지를 포착한 반면, 영화 각색은 그 마법을 잃지 않으면서 유사한 효과를 만들어내야 합니다.
미란다가 영화 각색을 서두르는 것을 꺼리는 것은 쇼의 무결성을 보존하고 향후 모든 각색이 의미 있고 원래 형식에 충실하도록 보장하려는 그의 헌신을 반영합니다.
게다가 미란다와 비교하면 사악한 그러한 노력을 수행하는 데 따르는 어려움을 지적합니다. 이상으로 20년 동안 투자한 사악한 영화 각색그것은 분명하다 성공적인 뮤지컬에는 세심한 계획과 실행이 필요합니다.. 서두르거나 제대로 실행되지 않은 각색은 청중과 비판적 기대를 충족하지 못할 수 있습니다. 미란다의 발언은 그가 이러한 어려움을 알고 있으며 적절한 시기를 기다려 뮤지컬에 정의가 반영되도록 하는 것을 선호한다는 점을 시사합니다. 유지하려면 사려 깊은 접근이 필수적입니다. 해밀턴의 유산.
처럼 해밀턴 2025년 2월, 10주년을 맞이하며 문화적 영향력은 계속 확대되고 있습니다. 이 뮤지컬은 비평가들의 호평을 받았을 뿐만 아니라 미국 역사에 대한 인식도 바꿔 놓았습니다. 그 영향은 그것이 어떻게 이루어졌는지를 보면 알 수 있다 표현과 정체성 형성에 있어서 역사의 역할에 대한 대화를 촉발시켰습니다. 미란다가 영화 각색을 서두르는 것을 꺼리는 것은 쇼의 무결성을 보존하고 향후 모든 각색이 의미 있고 원래 형식에 충실하도록 보장하려는 그의 헌신을 반영합니다.
해밀턴 영화에 대한 미란다의 망설임에 대한 우리의 견해
미란다의 세심한 배려 미래 해밀턴 뮤지컬의 문화적 영향에 대한 존경심을 보여줍니다. 속도보다 품질을 옹호함으로써 그는 향후 모든 적응이 쇼의 독특한 비전을 존중할 것이라고 확신합니다. 미란다의 말은 그러한 프로젝트가 성공하려면 시간뿐만 아니라 창의적인 정확성도 필요하다는 점을 상기시켜 줍니다. 관객들이 실사 영화를 간절히 기대하는 반면, 미란다의 망설임은 다음과 같은 이유에서 비롯된 것이 분명합니다. 미래 세대를 위해 뮤지컬의 유산을 보존하려는 그의 열망. 성공적인 적응은 그것이 일어나더라도 그대로 유지될 것입니다. 해밀턴의 본질.
원천: 오늘 밤 엔터테인먼트
