토론토 경찰, 부정확한 증언으로 강등될 수도 있다

기사 내용

경찰의 ‘부정확한’ 증언으로 무산된 마약 사건에 연루된 두 번째 경찰이 징계재판소에서 유죄를 인정했다.

기사 내용

기사 내용

추천 동영상

기사 내용

토론토 경찰국 Aseem Malhi는 2017년 5월 23일 마약상 의심자를 조사하는 동안 수색 세부 사항을 포함할 만큼 “충분한” 메모를 기록하지 않았다고 인정했습니다. 그리고 2018년 2월 22일 피의자 예심에서 수색상황에 대해 “정확하게 증언”하지 않았다. 그에 대한 혐의는 이후 유지되었습니다.

그의 변호사는 18년차 베테랑의 뛰어난 복무 기록에서 “고립적이고 유감스러운 이탈”이라고 재판소에 확신시켰습니다.

검사와 변호인은 청문관인 Supt에게 15개월간 강등을 제안했습니다. 자신의 결정을 유보한 폴 린코프(Paul Rinkoff).

Malhi의 유죄 인정은 그의 12 Division 동료 Const의 유죄 인정에 이어집니다. 리처드 화이트(Richard White)는 지난 4월 최근 2년 동안 2급 순경으로 강등됐다. 두 사람 모두 2019년 10월부터 급여 지급이 정지되었습니다.

기사 내용

기사 내용

킴 스코필드(Kim Schofield) 변호인은 “그들의 메모와 증언에 묘사된 일련의 사건들은 비디오의 논란의 여지가 없는 증거에 위배된다”고 비난했다. “그렇습니다. 부정확합니다.”

두 사람 모두 2017년 웨스턴 로드(Weston Rd)에서 마약 및 총기 관련 범죄로 고객 HN을 체포하는 데 연루되었습니다. 2년 후, 그녀의 증거는 경찰이 용의자의 트렁크에서 5만 달러를 훔친 혐의로 기소되는 결과를 낳았습니다.

법원 문서에 따르면 경찰은 차 안에서 2.57kg의 코카인, 1.69kg의 메스암페타민, 113g의 헤로인, 8.7kg의 마리화나, 4kg의 해시시, 현금 13만 달러, 휴대폰 6개, 탄약이 장착된 루거 권총을 발견했습니다.

기사 내용

그 남자의 예심에서 화이트는 마약이 “명백하게 보여서” 영장 없이 용의자의 차량 시체를 수색할 수 있었다고 증언했습니다.

“사실 그 약들은 눈에 잘 띄지 않았습니다.” 청문관 Insp. Suzanne Redman은 이번 주에 발표된 White 판결에서 다음과 같이 썼습니다. “당신은 현장에서 당신 자신과 다른 경찰관들이 실시한 HN 차량 수색을 기록하지 못했습니다.”

추천 동영상

죄송합니다. 동영상을 로드하지 못했습니다.

비디오 재생

8년 전, 스코필드는 경찰이 의뢰인의 트렁크에서 그의 돈이 들어있는 곳을 수색하는 모습이 담긴 인근 감시 영상을 입수했다고 말했습니다. 그 중 5만 달러가 실종됐다고 주장합니다. 그러나 예심에서 경찰관들은 트렁크 수색을 전혀 부인했다.

검찰은 재판 첫날 마약상 혐의에 대한 혐의를 철회했습니다.

기사 내용

“그들은 사건에 문제가 있다는 것을 알고 있기 때문입니다. 그들은 그것이 악취가 난다는 것을 알기 때문에 그것이 펼쳐지기 시작하는 것을 볼 수 있기 때문에 그냥 밖으로 나갑니다.”라고 Schofield는 말합니다.

Schofield는 경찰에 대해 수집한 비디오 증거를 Professional Standards에 전달했습니다.

조사 후 화이트와 말리는 2017년 체포 과정에서 5만 달러를 훔친 뒤 이를 메모장과 피고인의 예심에서 선서 증언으로 은폐한 혐의로 절도, 위증, 사법 방해 혐의로 형사 기소됐다.

이러한 형사 기소는 2023년에 유예되었습니다.

남은 것은 경찰법 혐의뿐이었다.

Schofield는 “적어도 어떤 일이 일어났기 때문에 실제로 이를 진행한 Professional Standards를 칭찬합니다. 비록 그것이 비참할 정도로 부적절하긴 하지만요.”라고 말합니다.

유일한 작은 위안은 그들의 증언이 이제부터 의심될 것이라는 점을 고려하면 어떤 주요 조사에도 관여할 가능성이 낮다는 것입니다.

“그러나 그들은 여전히 ​​총기를 소지하고 있으며 여전히 대중의 신뢰를 지키는 수호자입니다.”라고 변호사는 말합니다. “그들은 여전히 ​​경찰인데, 좀 이상해요.”

mmandel@postmedia.com

기사 내용