BBC 크리켓 해설가 Isa Guha는 인도 볼러 Jasprit Bumrah를 ‘영장류’라고 언급한 것에 대해 사과했습니다.
Guha는 호주 스포츠 네트워크 Fox Sports에서 세계 최고의 크리켓 선수 중 한 명인 Bumrah를 설명하기 위해 ‘잘못된 단어를 선택’했을 때 해설을 하던 중이었습니다.
Bumrah는 31세의 선수에 대한 찬사를 쌓기 시작했을 때 두 번의 오버 공간에서 두 명의 호주 개막전을 막 해산했습니다.
‘글쎄, 그 사람이 MVP지, 그렇지? 가장 귀중한 영장류인 자스프리트 범라(Jasprit Bumrah)’라고 구하는 대회 둘째 날 말했다. 브리즈번에서 열린 호주와 인도 간의 세 번째 테스트.
‘그는 인도를 위해 모든 이야기를 할 사람이고 빌드업에서 왜 그토록 많은 초점이 그에게 쏠렸는지에 대한 것입니다.’
이 발언은 소셜 미디어의 반발을 불러일으켰고 구하는 가바에서 셋째 날 연극 시작을 앞두고 방송 사과문을 발표했습니다.
‘어제 해설에서 나는 여러 가지 다른 방식으로 해석될 수 있는 단어를 사용했습니다’라고 그녀는 말했습니다.
‘어떤 공격을 가한 것에 대해 사과하고 싶습니다. 나는 타인에 대한 공감과 존중에 있어서 매우 높은 기준을 세웠습니다.
‘전체 녹취록을 들어보면 인도 최고의 선수 중 한 명에 대한 최고의 찬사만을 의미했습니다. 그리고 제가 정말 존경하는 분.
‘저는 평등을 옹호하는 사람이자 게임 내 포용과 이해에 대해 생각하며 경력을 쌓은 사람입니다.
‘나는 그의 업적의 엄청난 틀을 잡으려고 노력하고 있었는데 잘못된 단어를 선택했습니다. 그리고 그 점에 대해 깊이 사과드립니다.
‘역시 남아시아 혈통인 사람으로서 거기에 다른 의도나 악의가 없었다는 걸 사람들이 알아줬으면 좋겠고, 이것이 지금까지의 훌륭한 테스트 경기를 가리지 않았으면 좋겠고, 어떻게 될지 기대된다. 진행됩니다.’
부모 모두 인도에서 태어난 구하는 영국 대표팀에서 100경기 이상 뛰는 선수 생활을 마치고 은퇴한 이후 BBC 해설자 및 방송인으로 일해 왔습니다.
전직 페이스 볼러였던 구하(Guha)는 조국을 위해 148개의 위켓을 차지했고 잉글랜드가 2009년 월드컵에서 우승하도록 도왔습니다.
라비 샤스트리 전 인도 감독은 그녀의 사과에 대해 “사람은 실수할 권리가 있다”고 말했다. 우리는 모두 인간입니다.
‘죄송합니다’라고 인정하고 말하기 위해서는 용기가 필요합니다. 그녀는 해냈습니다. 인도 팀의 경우 테스트가 진행 중이고 경기에 집중하고 싶어합니다.’
Bumrah는 틀림없이 지난 10년 동안 모든 형식에 걸쳐 423개 위켓을 차지하며 세계에서 가장 완벽한 패스트 볼러였습니다.
그는 8개의 위켓을 획득함으로써 세계 최고의 볼러로서의 자신의 지위를 강조했습니다. 퍼스에서 열린 시리즈의 첫 번째 테스트에서 인도가 호주를 상대로 압도적인 승리를 거두었습니다..
호주는 두 번째 테스트에서 훌륭하게 대응하여 10위켓으로 승리하여 5경기 시리즈를 평준화했습니다. 세 번째 테스트에서는 선두를 달리고 있으며 인도는 개최국의 445에 대한 응답으로 51-4로 떨어졌습니다.
이와 같은 더 많은 이야기를 원하시면, 우리의 스포츠 페이지를 확인하세요.
최신 뉴스를 보려면 Metro Sport를 팔로우하세요.
페이스북, 지저귀다 그리고 인스타그램.
더: 벤 스톡스(Ben Stokes)는 잉글랜드가 뉴질랜드를 상대로 최종 테스트 패배를 당하면서 새로운 부상을 입었습니다.
