내 가족과 친구들의 죽음에 대한 소식이 너무 많은 가운데, Teresa Alegre Portugal의 죽음이라는 한 가지 소식이 더 나에게 왔습니다. 신문은 그녀의 문화적, 정치적 활동에 대해 언급하면서 주로 그녀가 지역 및 지방 차원에서 한 일을 강조하면서 그 사실을 기록했습니다. 코임브라 시와 지역 사회주의 세계의 랜드마크 인물로 기억될 것”이라고 말했다. 코임브라 일기.
중앙집권적이고 스펙터클한 사회가 깊기 때문에 언론에 자주 등장하는 사람들은 옳건 그르건 국가적 의미를 지닌 인물로 기억되기 때문이다. “지방”에서 신중하게 일하는 사람들은 부차적인 인물로 간주되지 않지만 본질적으로 지역적 또는 지역적 관련성을 지닌 인물로 간주됩니다. 그렇기 때문에 국내 언론은 테레사 포르투갈의 사망을 발표하지 않거나 일반적으로 지역 정보를 반영하여 거의 언급하지 않았습니다. 그리고, 모순적으로 보일 수도 있지만, 이러한 상대적인 침묵은 아마도 정당할 것입니다. 시민권을 위해 평생 동안 투쟁하고 기억할 만한 일을 하지 않은 모든 사람은 결코 죽지 않기 때문입니다.
이것은 공화국 의회의 의원이었지만 무엇보다도 코임브라의 지방자치단체 의원이자 문화 의원이었던 테레사의 경우입니다. 그는 여기서 결코 잊혀지지 않습니다. 그는 PS의 일원이었지만 항상 자신의 독립성을 주장했고, 종종 모든 정당이 부과하게 되는 시스템 외부의 원인을 위해 싸웠습니다. 그것은 실용적이었지만 근본적으로 원칙을 위해 싸웠습니다. 마누엘 알레그레(Manuel Alegre)의 자매이자 코임브라 노래 및 개입 발라드의 기타리스트인 안토니오 포르투갈(António Portugal)의 아내인 정치적, 문화적 명성을 지닌 에스타도 노보(Estado Novo)에 반대하는 가문 출신인 그녀는 특별한 지위를 얻기 위해 아무것도 하지 않았습니다. 한마디로 그는 무엇이든 될 수 있는 사람이었는데, 이 실용주의 사회에서 아무것도 원하지 않고, 자신을 강요하는 일도 하지 않았던…
나는 그녀를 가르치는 동료로 기억할 것입니다. 나는 단순한 역사가의 조수이자 견습생이었고 우리는 오래된 학교에서 철학을 가르쳤고 테레사는 국가 생활에 대해 영어와 독일어를 가르쳤습니다. 지난 10월 16일 토론에 참여하기 전까지는 독재 정권을 무너뜨리고 식민지 전쟁을 종식시킬 방법이 없었습니다(저는 최근 기니에 왔습니다). 건축학과의 초청으로 50~60년대 코임브라에서의 생활에 대해 소개합니다. 나는 그녀를 원칙과 대의명분을 위해 싸웠던 여성으로 기억할 것입니다. 그 중 많은 것은 상실되었고, 총명하며 항상 지지해 주는 여성이었습니다.
사실 이런 사람은 죽지 않고 모든 우주에 속한다. 침묵의 우주에서도. 그러나 결코 망각의 지점에 이르지는 않습니다.
