군 판사가 9·11 사건의 유죄 인정 합의가 유효하다고 판결해 2001년 9·11 테러를 모의한 혐의로 기소된 3명의 수감자에게 사형 대신 종신형을 선고할 수 있게 됐다.
매튜 맥콜(Matthew McCall) 대령은 수요일 로이드 오스틴 국방장관이 칼리드 샤이크 모하메드(Khalid Shaikh Mohammed), 왈리드 무하마드 살리 무바라크 빈 아타쉬(Walid Muhammad Salih Mubarak bin Attash), 무스타파 아메드 아담 알-하우사위(Mustafa Ahmed Adam al-Hawsawi)에 대한 세 가지 별도의 재판 전 합의를 취소했을 때 너무 늦었고 권한을 넘어서 행동했다고 판결했습니다. 오스틴거래를 끌어냈다펜타곤 고위 임명자가 준장 이틀 후 은퇴했습니다. Susan K. Escallier 장군이 서명했습니다.
McCall은 세 사람이 법정에 출석하여 별도로 항변을 제출하도록 허용할 것이라고 말했습니다.
그의 결정은 2012년 9·11 테러 공모 혐의로 기소된 모하메드와 다른 4명에 대한 복잡하고 장기간 진행된 사건에 또 다른 페이지를 추가합니다. 남성들은 현재 악명 높은 관타나모 수용소에 구금되어 있습니다.
수요일 판결에서 기소된 3명의 수감자들은 모두 2008년과 2012년에 테러 단체 알카에다가 비행기 두 대를 납치해 세계 무역 센터 쌍둥이 빌딩에 충돌시킨 후 거의 3,000명의 목숨을 앗아간 공격과 관련하여 모두 공동 기소되었습니다.
그러나 이 사건은 다른 문제들 사이에서 CIA의 피고인 고문에 대한 소송으로 인해 수렁에 빠졌고, 검찰은 2년 간의 협상 끝에 올 여름 피고인과 합의에 이르렀습니다.
그러나 Escallier가 탄원 거래를 승인했습니다. 역풍을 일으켰다 일부 피해자 가족, 뉴욕시 소방관, 유명 공화당원 등이 포함됩니다. 일부 비평가들은 이번 합의로 인해 정보가 봉쇄되고 대중이 23년 전에 실제로 무슨 일이 일어났는지 알지 못하게 될 것이라고 말했습니다.
오스틴은 당시 사건의 중요성을 고려할 때 관타나모 수용소에 수감된 수감자들에게 일어나는 일에 대한 책임은 2009년 군사위원회법에 따라 상위권자로서 나에게 있어야 한다고 믿으며 신속하게 합의를 철회했습니다. ”
그러나 McCall은 Escallier가 계약에 서명할 수 있는 “법적 권한을 갖고 있다”고 말했습니다.
미 국방부가 판사의 결정에 항소할지는 불분명하며, 군사위원회 수석검사인 애런 러 소장은 그의 팀이 “다음 단계를 논의하고 있다”고 말했다.뉴욕타임스는 보도했다..