“Captain America : Brave New World”프로덕션에 대한 뉴스로 2022 년에 처음으로 나옵니다일부 팬은있었습니다 Ruth Bat-Seraph 캐릭터의 추가에 대해 우려합니다Sabra (Shira Haas가 연주)라고도합니다. 만화에서 Sabra는 이스라엘의 국가 정보국 인 Mossad를 대신하여 일하는 이스라엘 슈퍼 히어로입니다. 캐릭터의 만화는 종종있었습니다 고발 당한 아랍인들에 대한 고정 관념을 영속시키고 이스라엘-팔레스타인 분쟁에서 이스라엘 정부의 행동을 영화 롭게하는 것. 프랜차이즈에 대한 Sabra의 추가는 기껏해야 어색한 것처럼 보였고, Disney는 심각하고 격렬한 갈등을 피하는 경향을 부여했습니다.
a 최근 국민과의 인터뷰“캡틴 아메리카”프로듀서 인 네이트 무어 (Nate Moore)는이 새로운 라이브 액션 버전의 사브라 (Sabra)가 무엇인지 분명히 밝혔습니다. 그는 더 자세히 설명했다.
“우리가 흥미로 웠던 것은 영화의 많은 인물들이 Thaddeus Ross 대통령 (Harrison Ford)을 중심으로 진행되었습니다. Ruth는 Ross의 정부 내에서 일하기 때문에 그 성격에 대한 관점과 Sam의 관점에 대한 그녀의 관점은 충돌 과정. 그녀는 1 세대 이스라엘이지만 미국 정부 내에서 일하고 있습니다. “
Sabra는 그녀가 만화에있는 것처럼 더 이상 돌연변이가 아닙니다.
무어는 또한 X-Men과 함께 만화에서 동료 돌연변이 체로 싸운 Sabra는 다가오는 영화에서 돌연변이가 아니라고 밝혔다. 대신, 그녀는 전 흑인 과부 요원이 될 것입니다. 스칼렛 요한슨의 흑인 미망인과 비슷한 배경 이야기가 있습니다. 2021 영화 만. 이것은 Sabra가 더 이상 그녀의 초강력 또는 초인간 속도와 같은 만화 능력을 갖지 않을 것임을 의미합니다.
Moore는 Sabra의 캐릭터에 대한 이러한 변화가 Palestine 또는 Pro-Israel 그룹의 푸시 백과 거의 관련이 없다고 강조했습니다. 대신, 그들은 제작자들이 영화에 가장 잘 맞을 것이라고 믿었 기 때문에 인물이 Marvel Cinematic Universe에 더 잘 통합 될 수 있도록 도와주었습니다. 그는 만화 캐릭터를 실사에 적응시키는 Marvel의 일반적인 접근 방식에 대해 자세히 설명했습니다.
“우리는 캐릭터의 본질을 가져 가려고 노력하지만 우리가 흥미로운 방식으로 재 해석하려고합니다 … 우리가 ‘Black Widow’영화를 만들었을 때, 우리는 그 신화를 흥미롭다고 생각한 캐릭터와 연결할 수있는 기회가 있다는 것을 깨달았습니다. 그리고 출판에서 일대일로 번역하고 싶지 않았을 수도 있습니다 … 영화에서 만나는 Ruth Bat-Seraph는 매우 많이 가지고 있습니다. . “
“Captain America : Brave New World”는 2025 년 2 월 14 일에 극장을 강타합니다.
