로카르노 영화제 골든 레오파드상을 수상한 최초의 싱가포르 영화 감독이 된 후 상상의 땅, 요 시우 화 미스터리 스릴러로 다시 새로운 영역을 개척할 것입니다. 낯선 사람의 눈어느 것이 첫 번째인가 싱가포르 영화가 경쟁 부문에서 초연됩니다. 베니스 영화제.
싱가포르-대만-프랑스-미국 합작으로, 전설적인 배우 겸 감독인 이강성, 우치엔호, 아니카 판나, 베라 첸이 출연하는 대만 앙상블 캐스트가 출연합니다. 말레이시아 배우 피트 테오와 싱가포르 배우 제니아 탄도 출연합니다.
여는 ~을 생각해 냈다. 낯선 사람의 눈 10년 이상 전에 프로젝트를 시작했지만 그와 Akanga Film Asia의 베테랑 프로듀서 Fran Borgia는 자금 조달에서 몇 번의 “막다른 길”에 부딪혔습니다.
“우리는 다른 것을 시도하고 다양한 프로젝트를 제안하기로 결정했습니다. 상상의 땅 Yeo는 Deadline에 “그게 어떻게 된 일인지”라고 말했습니다.
상상의 땅요 감독의 두 번째 장편 영화 역시 2019년 타이베이 금마장상에서 최우수 각본상과 최우수 영화음악상을 수상했습니다.
“후에 상상의 땅 성공을 거두자 우리는 다시 살펴보기로 결정했습니다. 낯선 사람의 눈”라고 Yeo가 말했습니다. 이번에는 자금 조달이 훨씬 수월해졌고 Yeo는 워크숍을 시작했습니다. 낯선 사람의 눈 2020년부터 2022년까지 동남아시아 픽션 영화 랩, Produire au Sud, Nipkow Programm 등 여러 랩에서 활동할 예정입니다.
보르지아 외에도 스테파노 센티니(Volos Films), 장로랑 시니디스(Films de Force Majeure), 알렉스 C. 로(Cinema Inutile)도 프로듀서로 프로젝트에 참여했습니다.
감시 및 이미지
낯선 사람의 눈 어린 딸의 수수께끼 같은 실종을 조사하던 중 이상한 영상을 받은 젊은 부부를 따라간다. 그들은 누군가가 그들의 가장 친밀한 순간을 포함하여 그들의 일상을 촬영하고 있다는 것을 깨닫는다. 경찰은 엿보는 사람을 잡기 위해 집 주변에 감시를 설치하지만, 사방에서 그들을 지켜보는 눈의 감시 아래 비밀이 풀리면서 가족 내의 긴장이 고조된다.
다시 방문하다 낯선 사람의 눈 10년 만에 여 감독은 영화를 대폭 개편했는데, 특히 팬데믹 이후 감시에 대한 담론이 어떻게 바뀌었는지 반영하기 위해 각색했다. 낯선 사람의 눈 싱가포르와 말레이시아에서 촬영되었습니다.
“우리는 이미 일종의 감시 국가에 있지만, 팬데믹을 거치면서 무언가가 바뀌었습니다. 우리는 프라이버시 침해에 대해 이야기하는 것을 멈추고 다른 것으로, 팬데믹 동안 자기 감시가 도덕적 책임이라는 것으로 이야기했습니다.”라고 Yeo는 말했습니다. “우리는 더 이상 우리가 감시받고 있는지에 대해 의문을 제기하지 않습니다. 대신, 우리는 국가, 대기업, 그리고 서로에 의해 감시받는 것과 공존하는 방법에 대해 이야기하고 있습니다.”
여 감독은 그의 영화 속 등장인물들이 싱가포르의 공공주택(HDB 아파트라고 함)에 사는 것이 중요하다고 덧붙였습니다. 이 주택은 섬나라 전역에 널리 퍼져 있습니다.
“이 영화의 일부는 HDB에서 사는 것에서 비롯되었습니다. HDB는 이웃을 끊임없이 지켜보는 아파트이고 이웃도 당신을 지켜보고 있을 가능성이 높지만 동시에 국가가 당신이 다른 사람을 지켜보는 것을 지켜보고 있다는 것을 알고 있습니다. 서로를 지켜보는 게임이 있는데, 저는 이것을 주관성의 놀이와 관점의 변화를 통해 영화로 어떻게 번역할 수 있을지 생각했습니다.”
싱가포르 감독은 또한 영화에서 이미지와 “스크린 안의 스크린”의 역할을 조사하는 데도 많은 관심이 있다고 지적했습니다.
“영화는 관음증을 좋아합니다. 다른 사람의 삶을 엿볼 수 있기 때문이죠.” Yeo가 말했다. “저는 우리가 살고 있는 지금 시대에 이미지가 되는 것이 무엇을 의미하는지 생각해 왔습니다. 우리는 점점 더 다른 사람이 보는 이미지가 되고 있으며, 이미지가 우리 자신의 정체성의 중요한 부분이 되었습니다. 이미지는 때때로 우리 자신보다 더 현실적이 되었습니다.”
국제 협력자
TAICCA의 지원을 받아 Yeo는 대만의 톱 배우들을 캐스팅하는 데 성공했습니다. 낯선 사람의 눈이강성도 그중 한 명인데, 그는 차이밍량 감독의 영화 작품에서 30년 이상 핵심 인물로 활약해 왔습니다.
여는 이 감독의 연기 스타일이 극중 ‘침묵의 관음증 환자’ 라오 우 역에 완벽하게 어울린다고 말했다. 낯선 사람의 눈. “이의 작품에는 대사가 매우 드물어서 바디 랭귀지에 대한 진정한 통달력이 있습니다. 그는 시선의 힘과 움직이는 방식을 사용하는 데 정말 능숙합니다.” Yeo가 말했습니다. “그는 매우 겸손하고 조용한 사람이며 자신의 역할과 캐릭터에 대해 정말 생각합니다. 그는 정확했고 제 영웅들과 함께 작업하게 되어 실망한 순간이 없었습니다.”
Yeo는 또한 황금종려상 수상작을 작업한 프랑스 편집자 Jean-Christophe Bouzy와 함께 작업했습니다. 티탄그리고 두두치의 사운드 편집자이기도 합니다.
투 감독은 차이밍량, 왕가위, 에드워드 양, 허우샤오시엔 감독의 영화에 출연한 것으로 잘 알려져 있습니다.
“그는 모든 사람의 영화에 참여했고 지금도 계속하고 있기 때문에 그런 종류의 경험을 가진 사람과 함께 일할 수 있어서 매우 신이 났습니다.” Yeo가 말했습니다. “관점과 주관성에 대해 이야기할 때 시각적으로 볼 수 있지만, 이를 표현하고 이러한 요소를 끌어내기 위해 사운드를 디자인하는 방식에도 많은 일이 일어나고 있습니다.”
Yeo는 새로운 국제 협력자들과 함께 일하는 것이 흥미롭고 상쾌했다고 인정했지만, 촬영 감독 Hideho Urata를 포함한 몇몇 정규 파트너들과도 계속 협력하기로 했습니다.상상의 땅일본의 플랜 75)와 프로덕션 디자이너 제임스 페이지, 의상 디자이너 메러디스 리.
“새로운 협력자 구성으로 일하는 건 항상 좋은 일이지만, 동시에 저는 일부 단골들과도 일하도록 했습니다. 제가 이미 친숙한 팀과 일하는 건 매우 위안이 되고 든든했습니다.”
