오스카상 후보 짧은 다큐멘터리 사건 시카고 거리를 따라 유틸리티 폴에서 촬영 된 폐쇄 회로 비디오로 시작합니다. 카메라는 도로의 한쪽에 상점과 카메라에 가까운 두 세트의 기차 트랙을 보여줍니다. 장면은 온화한 것처럼 보이지만 순간적으로 카메라는 경찰에 의해 죽은 채로 Harith“Snoop”Augustus라는 흑인의 마지막 순간을 포착 할 것입니다.
영화, 스트리밍 뉴요커 웹 사이트는 전적으로 감시 비디오 및 경찰 바디 카메라 영상으로 만들어졌습니다. CCTV 비디오는 그것이 기록한 충격적인 장면에 의해 분리되지 않은 것처럼 보입니다. 그러나 Body Cam 영상은 보도에서 Augustus를 비난 한 경찰관들의 동조한 움직임으로 바보가되고, 총격 사건 후 숨이 막힌 시도는 가장 유리한 빛에 행동합니다.
“아우구스투스는 가해자로 묘사되었습니다.”감독 빌 모리슨 다큐멘터리의 미국 영화관 상영 후 개최 된 Q & A에서 유지됩니다.
CCTV 영상은 순간을 보여줍니다 해리 아우구스투스 시카고 거리에서 총에 맞았습니다
뉴요커
경찰이 선호하는 용어를 빌려주는“사고”는 2018 년 7 월 14 일에 열렸습니다.“아우구스투스 절편 짧은 다큐멘터리를 제작 한 Jamie Kalven이 공동 저술 한 작품에서. “셔츠 아래에서 그는 총을 쓴 총을 입었습니다. 발 순찰에 참여한 5 명의 경찰관이 초기 CPD 성명서에 따르면 ‘무장 한 사람의 특성을 보여주는 남성 용의자’라고 관찰했다. 그들이 왜 이것만으로도 숨겨진 캐리를 허용하는 주에서 멈출 수있는 충분한 이유라고 생각한 이유는 확실하지 않습니다. 어쨌든, 이웃에서 잘 알려진 아프리카 계 미국인 Quincy Jones 경관은 아우구스투스에게 멈출 것을 촉구했습니다. 그는 그렇게했고, 그들은 차분하고 민사 교환에 종사했습니다.
“Augustus는 Jones에게 총기 소유자 신분증을 보여주기 위해 지갑을 꺼 냈습니다. 그는 은폐 된 캐리 허가를받은 것처럼 보이지 않았지만, 만약 만약 만약 만약 만약 만약 만약 만약 만약 만약 만약 만약 만약 만약 만약 만약 그가 있다면, 그는 세 명의 백인 장교들에게 그것을 보여줄 기회가 없었을 것이다. . 언어 적 경고없이 체포를 시작할 가능성이없는 메간 플레밍 (Megan Fleming) 경관은 팔을 뒤에서 움켜 쥐었다. 깜짝 놀랐고, 그는 자유를 끊으려고 노력했고 길거리로 몇 가지 걸림돌을 차지했습니다. 그렇게하면서 그의 손은 그의 총을 겨냥한 총을 만지는 것처럼 보였다. (Office Dillan) Halley는 그를 5 번 쐈다. 아우구스투스는 거리로 떨어져 총에 손을 대지 않고 홀스터로 남아 있었지만 그의 카드 카드를 붙였습니다.”
‘사건’
뉴요커
처럼 사건 경찰 바디 카메라는 딜런 할리 (Dillan Halley)에게 동료 경찰관들에게“총을 잡아 당겼다!”고 말했다. 다른 장교는 그에게“내가 한거 알아”고 확신했다. 그러나 프레임에 의한 프레임 분석에 따르면 Augustus는 결코 총을 뽑지 않았습니다.
모리슨은 Q & A에서“그들이 자신의 행동을 어떻게 정당화했는지, 미래에 어떻게 정당화 될 수 있는지에 대한 이야기를 나누고 있다는 것은 분명히 성능이있다”고 말했다. “우리가 듣는 첫 번째 말 (Halley)은 상사가 나올 때 ‘무슨 일이 있었습니까?’라고 말합니다. 그리고 그는 ‘그는 나에게 총을 겨냥했다’고 말했다. 그러면 그것은 공식적인 이야기가되고, 그것이 상사가 고위 임원들에게보고 한 것입니다. 그 두 여성 (고위 임원)은 ‘그가 무엇을 했습니까?’와 같습니다. 그리고 그들은 거의 믿지 않는 것처럼 보이지만, 우리는 반복적으로 반복되는 것을 들었습니다. 그리고 군중 속의 한 사람 중 한 사람이 말한 것처럼 ‘당신은’내가 떠나서 그들의 빌어 먹을 이야기를 얻게하겠습니다. ‘”
2014 년 17 세의 Laquan McDonald의 경찰 총격 사건에 대한 소란에 대한 격변으로 시카고에서 상황이 바뀌어야했습니다.이 사건에서 Jason Van Dyke 경관은 맥도날드가 칼로 그에게 와서 십대를 쐈다 고 주장했다. 자기 방어. 경찰은 그 계정을 고수하고 다른 이야기를 들려주는 시체를 억압했다. 맥도날드는 16 발의 총으로 그를 자르면 맥도날드가 떠났다. 영상이 마침내 발표되었을 때 시카고의 정치적 쓰나미가 경찰관에게 직무를 맡았으며 당시 Rahm Emanuel에게 재선을 위해 달리지 않도록 촉구했습니다.
시카고 경찰 책임 태스크 포스, 맥도날드 사건에 대한 항의에 대한 응답으로 결성되었습니다. 보고서를 발행했습니다 그것은 부분적으로“고통 스럽지만 필요한 계산이 우리에게 있습니다. 이것이 바로이 시대에 요구하는 것입니다… 사람들은 책임과 실제적이고 지속적인 변화를 요구하고 있습니다.”
사건 “지속적인 변화”가 맥도날드 촬영으로 인해 발생했는지 또는 현 상태와 비슷한 것인지에 대한 의문을 제기합니다. 아우구스투스 총격 사건에서 다시 한번 흑인이 길거리에서 죽었고 경찰에 의해 총알이 가득했습니다.
사실, 이것은 아우구스투스의 죽음의 가장 내구성있는 결과 일 수 있습니다. 뉴요커 보고 된. “시카고 시의회에서 비준 된 계약 조항은 경찰관이 사건을 따르는 대화 중에 신체 카메라를 끄고, 사고 후 대화를 삭제할 수있게 해줍니다.”
빌 모리슨 감독
Wolfgang Wesener의 제공
모리슨은 아우구스투스 사건을 잊어 버리기를 원하지 않는다고 말했다. 2018 년 시카고 스트리트에서 진정으로 일어난 일을 보여주는 법의학 조사를 구축하면 일종의 책임이 있습니다.
“아무도 Harith Augustus의 이름을 알지 못했습니다. 아무도 그 이야기를 알지 못했습니다.”라고 Morrison은 말했습니다. “깔개 아래에서 방금 휩쓸 렸습니다. 그래서이 아카이브는 실제로 아무도 다시는 보지 않을 잃어버린 아카이브였습니다.”
사건 2023 년 IDA 시상식에서 Best Documentary Short에서 우승했습니다. 그 당시 프로듀서 Jamie Kelven은 다음과 같이 말했습니다.“시카고에서 영화를 상영했을 때 피해자의 어머니는 영화가 세상에 아들에게 무슨 일이 있었는지 이야기하기를 희망한다고 말했습니다.
