스티븐 킹의 1987년 소설 ‘미저리(Misery)’는 무대에 이상적으로 적합합니다. 이 소설은 미저리 차스테인(Misery Chastain)이라는 캐릭터가 주연을 맡은 감상적인 빅토리아 시대 로맨스를 집필한 것으로 가장 잘 알려진 유명 작가 폴 셸던(Paul Sheldon)에 관한 것입니다. Paul은 방금 마지막 Misery 소설을 마쳤으며 술에 취해 축하했습니다. 콜로라도의 눈 덮인 언덕을 음주 운전을 하던 중 그는 도로를 벗어나 충돌사고를 당해 부상을 입었습니다. Paul은 숲 속 아주 외딴 오두막에 사는 여성 Annie Wilkes에 의해 구조됩니다. Annie는 몸이 치유되는 동안 Paul을 침대에 눕히고 자신이 세계에서 가장 큰 Misery Chastain 팬이라고 발표합니다.
물론 이것은 폴의 악몽이다. 그는 열성 팬과 함께 외딴 오두막에 갇히는 것보다 다른 곳에 있는 것을 더 좋아합니다. 처음에는 애니가 조금 이상해 보였습니다. 하지만 곧 그녀는 화를 내고 통제력을 발휘합니다. 그녀는 최신 소설에서 불행이 죽었다는 사실을 알고 찰칵 소리를냅니다. 그녀는 의도적으로 Paul의 발목을 부러 뜨려 그를 포로로 유지하고 자신의 요구에 따라 새로운 Misery 소설을 쓰도록 강요합니다. ‘미저리’는 훌륭한 심리 스릴러지만, 극단 팬덤의 위험성에 대한 경고이기도 하다.
킹의 소설은 롭 라이너 감독의 호평을 받은 1990년 장편 영화로 각색되었습니다. 제임스 칸(James Caan)과 캐시 베이츠(Kathy Bates)가 주연을 맡은 이 영화는 베이츠의 연기로 아카데미상을 수상했습니다. 현재까지 오스카상을 수상한 유일한 킹 각색작입니다..
‘미저리’의 대부분이 애니의 집에서 일어나기 때문에 소설을 무대에 적용하는 것은 쉬운 일이었다. 1992년 극작가 사이먼 무어(“Traffik”)는 런던의 웨스트 엔드 극장에서 데뷔한 “Misery”의 연극 버전으로 바로 그 일을 했습니다. 그 무대에는 Bill Paterson이 Paul로, Sharon Gless가 Annie로 출연했습니다.
“Misery”는 이후 여러 차례 부활했습니다. Bruce Willis가 Paul로, Laurie Metcalf가 Annie로 주연을 맡은 주목할만한 2015년 작품입니다.. 102회 공연을 펼쳤습니다.
브루스 윌리스는 2015년 미저리 리바이벌 무대에서 폴 셸던 역을 맡았습니다.
2015년 “Misery”의 부활은 브로드웨이의 1,200석 규모의 Broadhurst Theatre에서 상영되었습니다. 10월 22일에 개장해 다음해 2월에 문을 닫았는데, 이는 유명한 할리우드 배우들이 주연을 맡은 유명 작품치고는 꽤 짧은 기간입니다. 미국 작품은 1990년 Rob Reiner 영화의 각본을 맡은 William Goldman이 각본을 맡았으며 Will Frears가 감독을 맡았습니다. 윌리스는 과거에 연극에 출연했지만 “미저리”는 그의 브로드웨이 데뷔작이었고, 이 작품은 그의 마지막 브로드웨이 작품이기도 했습니다.
이 연극은 약 1,200만 달러를 벌어들였는데, 이는 다소 적은 금액인 것 같습니다. 윌리스가 브로드웨이에 데뷔할 것이라는 소식이 알려졌을 때 많은 사람들은 “다이 하드” 스타가 라이브 공연에 어떤 영향을 미칠지 보고 싶어 열광했습니다. “Good Morning America”와 같은 쇼가 제작을 다루었고 Willis는 특히 TV와 영화에서 경력을 쌓은 후 독특한 연기 도전 극장이 무엇인지에 대해 이야기했습니다. “멈추는 게 없어”라고 그는 놀랐다.. 한 AP 행사에서 그는 무대에 더 일찍 데뷔하지 못한 것을 후회하느냐는 질문을 받았다. “일은 어떻게 되는가,” 그는 실용적으로 대답했다.
윌리스 때 2015년에는 “Live! with Kelly and Michael”에 출연했습니다.그는 왜 브로드웨이 데뷔를 하느냐는 질문을 받았습니다. “라고 물어봤는데 정말 좋은 이야기예요”라고 그는 말했다. 윌리스는 회사 전체에 대해 완전히 양가적인 태도를 보였으며, 위협을 받거나 이 문제에 대해 특별히 열광하지도 않았습니다. 그는 극중에서 싸우고 넘어지는 장면이 많다고 말하며 농담으로 ‘다이하드’에 비유했다. 윌리스는 영화 경력 중 주로 저예산 스릴러에 출연하던 시절이었기 때문에 그가 브로드웨이에 출연하는 것을 별로 좋아하지 않는다는 사실이 당혹스러워 보일 수도 있습니다. 윌리스가 실어증 증상을 보이기 시작했다는 사실은 나중에야 알게 되었습니다.
브로드웨이 버전의 Misery는 어떤 평가를 받았나요?
‘미저리’에서 윌리스를 그리워했던 많은 분들을 위해 온라인으로 클립을 잡을 수 있어. 그러나 공식적으로 촬영된 연극 릴리스는 없으며 온라인 전체 비디오는 해적판일 가능성이 높습니다. Willis는 Paul Sheldon에게 좋은 캐스팅 선택인 것처럼 보이지만 배우는 분명히 무대에 많은 것을 가져오지 못했습니다. 같지 않은 그의 최고의 영화 공연Willis의 “Misery” 연기는 비평가들에 의해 간결하고 몰입되지 않는다는 비난을 받았습니다. The Guardian의 기사 많은 리뷰를 수집했으며 친절한 비평가는 거의 없었습니다. Guardian의 비평가인 Alexis Soloski는 다음과 같이 썼습니다.
“우리는 폴이 그것을 믿을 경우에만 폴의 위험을 믿을 것입니다. 그리고 윌리스는 비록 잘 캐스팅되었지만(암묵적인 고통은 어느 정도 그의 일이 되었습니다) 특별히 위험에 처해 있는 것 같지는 않습니다. 그의 쉘던은 약간 피곤합니다. 사임했지만 특히 치명적인 위험에 처한 사람과는 다릅니다.”
The New York Times의 Ben Brantley는 Willis의 공연을 “공석”이라고 불렀고 Variety의 Marilyn Stasio는 그가 “느긋하다”고 말했습니다. EW의 Joe McGovern은 “Willis는 너무 비활성인 듯한 평탄함과 수동성을 가지고 Paul을 연기합니다.”라고 썼습니다. 윌리스는 고통스럽고 고뇌에 찬 연기를 완벽하게 보여줄 수 있었지만(그의 최고 연기 중 하나는 ‘Unbreakable’ 참조), ‘Misery’에서는 그의 능력이 정점에 달하지 않은 것 같습니다.
제작은 큰 팡파르 없이 브로드웨이에서 종료되었습니다. 2년 후, 폴란드 크와드라트 극장에서 부활하여 약간의 주목을 받았다. 흥미롭게도 이 연극은 핀란드에서 일련의 부흥을 통해 새로운 삶을 경험했습니다. 2019년에는 두 번의 유명한 부흥이 있었고, 2022년에는 한 번의 부흥이 있었습니다. Seinäjoki 시립극장은 현재 2025년 부흥을 계획하고 있습니다. 그 동안에, 윌리스는 실어증 진단으로 연기 활동을 은퇴했다. 그리고 그의 가족의 보살핌을 받고 있습니다.
