글을 쓰는 시간에도 불구하고 토요일 밤 라이브, 마이클 슈어 그의 작품을 패러디한 한 스케치의 팬이 아니었습니다.
떠난 후 NBC 글을 쓰는 스케치 코미디 쇼 사무실 2005년에 그는 이렇게 말했다. SNL ‘일본 사무소’ 스케치 스티브 카렐 그리고 리키 저베이스 2008년 5월 17일 에피소드에 등장했습니다.
“나는 일했어요 SNL하지만 넌 아직도 기분이 좋아? SNL 어느 시점에서 어떤 수준에서는 문화에서 중요한 것이 무엇인지에 대한 중재자가 됩니다.”라고 Schur는 말했습니다. 외로운 섬과 Seth Meyers 팟캐스트. “그리고 (카렐이) ‘일본 사무소’를 할 때 약간 짜증이 났던 기억이 나네요.”
이 스케치는 영감을 준 오리지널 BBC 시리즈를 제작하고 주연을 맡은 Gervais가 소개했습니다. 사무실. 그는 영국판이 농담으로 설명했다. 사무실 일본 쇼를 기반으로 하며 Carell과 함께 그의 캐릭터 Michael Scott의 일본어 버전으로 디지털 단편을 재생하여 자막 없이 전체 일본어 에피소드를 이끌었습니다.
Schur는 “’그들이 나에게서 쇼를 훔쳤지만 나는 일본판에서 그것을 훔쳤습니다’라고 말하지만 일본판의 배우는 모두 백인입니다.”라고 Schur는 설명했습니다. “어쩐지 나한테는 잘 안 맞는 것 같더라.”
Schur는 다음 중 어느 것이든 “매우 큰 문제”라고 말했습니다. 사무실 스타들은 SNL을 진행하며 2007년 레인 윌슨(Rainn Wilson)이 주최했을 때 “처음으로 사랑했다”고 언급하며 그의 오프닝 독백에서 직장 모큐멘터리를 패러디했습니다. “나는 ‘그들이 이것을 못 박고 있어요. 다들 수고하고 있다’고 회상했다.
2001~’03년 BBC의 동명 시리즈를 원작으로 한 작품이다. 사무실 2005년부터 2013년까지 NBC에서 9시즌 동안 방영되었습니다.
