침묵의 수확, 포르투갈 시인의 누노 주디체(1949-2024)Oceanos 2024 Prize의 시 부문 우승자입니다. 돔 키호테(Dom Quixote)가 출판한 이 책은 이미 오세아노스상(Oceanos Prize)에 입성해 올해 3월 포르투갈 작가가 사망했을 때 심사위원단의 평가를 받기 위해 배포된 바 있다. 이 경우 규정에 명시된 바와 같이 해당 작품은 수상 후보자들 사이에 남아 있습니다. 죽은 자와 함께 걷기브라질 작가 Micheliny Verunschk의 작품으로 산문 부문에서 우승했으며 Companhia das Letras를 통해 브라질에서 출판되었습니다.
배심원들은 이렇게 생각했다. 침묵의 수확 “지울 수 없는 것, 즉 기억과 관련된 부드러움과 시간의 흐름에 대한 우울함을 표현합니다.” 죽은 자와 함께 걷기 “편견, 폭력, 여성혐오를 수반하는 종교적 근본주의의 결과를 다루는 동시에 ‘수풀’에 희한한 희망도 보입니다.” 이 책은 1972년 페르남부쿠에서 태어난 브라질 작가이자 역사가의 Tetralogia do mato 프로젝트의 두 번째 책입니다. 재규어의 포효 소리2022년 Oceanos Awards에서 3위를 차지했습니다.
레나토 파라다
Micheliny Verunschk는 산문 부문 수상에 감사하기 위해 무대에 올랐고 모든 사람과 함께 “문학의 위대한 힘”을 축하하고 싶었습니다. 개인상임에도 불구하고 작가는 동료 결선 진출자들과 함께 포르투갈어 부문에서 수상한 것을 축하하고 싶었습니다. “이 언어는 너무나 아름답고 강력하며 강력합니다. 우리와 같이 폐허가 된 세계에서 예술, 단어, 문학을 지침으로 삼는 것은 재건이나 새로운 세계의 등대입니다.”
오세아노스 – 포르투갈어 문학상 수상자가 이번 주 목요일 브라질 상파울루의 이타우 문화센터에서 열린 시상식에서 발표되었습니다. 인터넷 전송으로. 각 우승자의 상금은 15만 레알(약 24,000유로)입니다.
Oceanos Cultura의 셀마 카에타노(Selma Caetano) 디렉터와 시상식 큐레이터 중 한 명인 마누엘 다 코스타 핀토(Manuel da Costa Pinto)가 사회를 맡았고, 음악가 로물로 프로스(Romulo Fróes)도 참석해 음악가 루이자 브리나(Luiza Brina)와 로드리고 캄포스(Rodrigo Campos)가 함께한 노래를 통해 최종 후보 10개 작품을 선보였습니다. .
이 상은 전 세계 어디에서나 포르투갈어로 집필되고 출판된 책에 수여됩니다. 이번 판에는 2619권의 도서가 등록되었습니다.
산문 부문에서는 당선작 외에 최종 후보이기도 했다. 특정 뿌리포르투갈 작가 Hélia Correia (ed. Relógio D’Água) 저; 열대지방 주지사의 불행저: Cape Verdean Germano Almeida (ed. Caminho/Leya); 이상한 살 가을브라질 작가이자 언어학자인 Airton Souza와 내 형제, 나 자신브라질 작가, 극작가, 영화감독 João Silvério Trevisan의 작품입니다.
시 부문의 다른 최종 후보 작품은 다음과 같습니다. 불 창조모잠비크 작가 알바로 타루마(Álvaro Taruma) 지음; 새로운 거야브라질의 Rodrigo Lobo Damasceno; 죽음을 수정하는 피오를 잃다카보베르데의 시인 호세 루이스 타바레스(José Luiz Tavares)와 라군 투어브라질 시인 줄리아나 크라프(Juliana Krapp)의 말입니다.
오 로맨스 시리아어와 미스터 찰스 Cape Verdean 작가 Joaquim Arena의 작품, Quetzal이 포르투갈에서 출판한 시 작품 금속의 쓴맛브라질 태생의 스위스 시인 Prisca Agustoni가 쓴 책으로 브라질에서 7Letras와 Exclamação가 출판했습니다. 2023년 오세아노스 상 수상자.
Oceanos 상은 Matilde Santos(카보베르데), João Fenhane(모잠비크), PÚBLICO 기고 기자 Isabel Lucas(포르투갈) 및 Manuel da Costa Pinto(브라질)가 총괄 조정하고 Selma Caetano(브라질)가 총괄합니다.
