PÚBLICO Brasil 팀의 기사는 브라질에서 사용되는 포르투갈어의 변형으로 작성되었습니다.
무료 이용: 다음에서 PÚBLICO Brasil 애플리케이션을 다운로드하세요. 기계적 인조 인간 또는 iOS.
불손함과 혁신의 대명사인 조니 후커(Johnny Hooker)는 포르투갈에서 활발하게 활동하며 유머와 감동으로 자신의 20년 경력을 되돌아봅니다. 이번 주 금요일(11/29), 그는 Coletivo Gira와 함께 Baile Amor의 Music Station에서 공연할 예정입니다. “포르투갈에 도착할 때마다 일 때문에 쉴 틈이 없는 것 같아요.”라고 그는 농담을 했습니다. “여기서 노래를 녹음하고, 언론과 대화하고, 브라가에서 공연도 하고, 리허설도 했습니다. 거의 한 달 동안 집을 떠나 있었어요.”라고 그는 말합니다.
이번 리스본 방문은 그의 경력 20주년을 기념하는 자서전 공연과 함께하는 투어의 일환입니다. “지금까지 했던 쇼 중 가장 흥미진진한 쇼예요. 20년 전만 해도 페르남부쿠에서 중성적이고 퀴어한 미학을 남기는 것은 브라질 음악에서는 전례가 없는 일이었기 때문입니다.”라고 그는 말합니다.
Hooker는 Liniker, Pabllo Vittar 및 Gloria Groove와 같은 이름을 전국 무대에 가져온 그의 세대의 영향을 강조합니다. “우리는 자유와 질문이라는 중요한 유산을 남겼고, 이번 쇼는 그 모든 것을 몰아내는 방법이기도 합니다.”라고 그는 강조합니다.
포르투갈과의 관계는 무대를 넘어선다. “이 나라는 내 삶의 열정입니다.” 그는 브라질의 바쁜 일정으로 인해 브라질 땅에서 사는 것이 아직 구체적인 가능성이 아니라는 것을 알고 있지만 고백합니다. “음악이 어려운 한 해에도 우리는 많은 아티스트들이 할 수 없었던 투어를 시작하고, 공연을 매진시키고, 전국 투어를 할 수 있었습니다.”라고 그는 덧붙였습니다.
그의 Pernambuco 뿌리는 그의 작품과 마음 속에 남아 있습니다. “레시페(Recife)는 향수와 자부심을 의미합니다. 최근 프레보데이(Frevo Day)에 참석해 감동을 받았습니다. 사람들은 나와 매우 좋은 관계를 맺고 있으며 나를 우리 문화를 대표하는 사람으로 여깁니다.”라고 그는 지적합니다. 후커. 그는 또한 어린 시절의 중요한 순간과 Pernambuco 문화가 자신의 작업에 미친 영향을 회상합니다. “저는 프레보(Frevo), 마라카투(Maracatu), 시란다(Ciranda)를 들으며 자랐습니다. 이 소리는 나를 형성했고 오늘날까지 내가 하는 모든 일에 영향을 미치고 있습니다.”
Pernambuco와의 관계에도 불구하고 예술가는 그의 국내 및 국제 투영에 각색이 필요하다는 것을 인식했습니다. “내가 헤시피를 떠났을 때 그것은 어둠 속의 도약이었습니다. 이렇게 다양하고 경쟁이 치열한 시장에서 그것이 받아들여질 것이라는 보장은 없었습니다. 하지만 이는 나에게 지속하고 혁신하며 세계 어디에서나 브라질의 일부를 가져갈 수 있는 엄청난 힘을 주었습니다.”라고 그는 말합니다.
시네마: 새로운 열정
음악 외에도 가수는 영화와의 연결을 재개합니다. 그는 출연진 중 거울을 통해 보이는 수선화브라질 퀴어 영화의 새로운 물결을 이끈 마테우스 마르케티 감독의 작품입니다. “정말 놀라운 도전입니다. 나는 연극을 해본 적이 없었고 지금은 15분의 대화가 포함된 긴 장면에 출연하고 있습니다. 에너지가 넘치는 젊은 출연진과의 풍성한 교류입니다.”라고 그는 말합니다.
후커 그가 노래를 부르는 장면에 중점을 두면서 이미 영화계에 그의 흔적을 남겼습니다. 시간영화 사운드트랙 중에서 문신브라질 영화 평론가 협회(Abraccine)가 선정한 브라질 최고의 영화 100편 중 하나입니다. “내 인생의 전환점이었죠. 나도 그 안에 있다는 걸 알면서 향기로운 춤같은 목록에 나오는 것은 영광입니다. 영화에 카메오로 출연했을 때 저는 11살이었습니다.”라고 그는 회상합니다.
아티스트는 또한 경험이 세트장에 미치는 변화적인 영향에 대해 언급합니다. 거울을 통해 보이는 수선화. “이 영화는 나에게 새로운 예술적 시각을 선사했습니다. 이러한 젊은 출연진과 함께 일하면서 문화 시장이 어떻게 변화하고 있는지, 그리고 새로운 세대가 어떻게 시급한 문제, 특히 정체성과 창작의 자유와 관련된 문제를 가져오는지 생각해 볼 수 있었습니다.”라고 그는 말합니다.
앞으로 몇 달은 강렬해질 것이라고 약속합니다. 후커. 20주년 기념 투어가 진행 중인 가운데, 그는 특별한 축하 행사를 준비하고 있다. 앨범 한정 공연이다. 마쿰바2025년이면 10주년이 된다. 게다가 새 앨범도 작업 중이다. “우리는 이미 작업을 진행하고 있으며, 정말 아름답다고 말할 수 있습니다. 강렬하고 인상적인 일이 될 것”이라고 그는 강조했다.
미래에 대해, 후커 낙관적이다. “2025년은 저와 브라질 음악 모두에게 갱신의 해가 될 것 같아요. 어려움에도 불구하고 우리는 창의성이 넘치는 순간에 와 있다고 생각합니다. 나는 계속해서 새로운 형태의 예술을 탐구하고 관객과의 관계를 유지하고 싶다”고 강조했다.
페르난다 토레스와의 논쟁
그의 이름과 영화로 오스카상 후보에 오른 배우 페르난다 토레스와 관련된 최근 논란에 대해 질문함 난 아직 여기 있어요, 후커 그는 직접적으로 이렇게 말했습니다. “나는 그녀의 작품을 평가하지도 않았고 누구도 비판하지도 않았습니다. 나는 브라질 배우가 할리우드에서 겪는 어려움에 대해서만 언급했는데, 그녀 자신도 이미 언급한 바 있다. 나는 정말로 그녀와 영화를 응원하고 있다”고 말했다. 혼란을 야기한 메시지에서 가수는 페르난다가 여우주연상을 수상할 가능성이 없다고 말했다.
영화와 관련된 소셜 미디어에 대한 공격과 관련하여 가수는 Hooker와 달리 YouTube 사용자 Thiago Guimarães에게 무슨 일이 일어나고 있는지 언급합니다. 난 아직 여기 있어요. “그들은 그 소년이 감히 비난했기 때문에 자살하라고 명령했습니다. 저는 그것에 익숙합니다. 왜냐하면 제가 15살이었을 때 거꾸로 된 십자가를 들고 다녔을 때부터 그들은 저에게 자살하라고 말했기 때문입니다.”
쇼, 영화, 새로운 작곡을 통해 그는 계속해서 브라질 문화를 세계에 알리고 있습니다. “내가 어디를 가든지 페르남부쿠가 나와 함께할 것입니다.”라고 그는 강조합니다. 그리고 그는 미소를 지으며 다음과 같이 결론을 내립니다. “지금 우리에게 필요한 것은 사랑이며, 또한 에라스모 카를로스가 노래에서 노래한 것처럼 현 상황에 대해 약간의 반항을 하는 것입니다. 우린 방법을 찾아야 해, 친구“.