저스틴 팀버레이크는 금요일에 음주운전 혐의에 대한 유죄를 인정하여 지난 6월 뉴욕 햄튼스에서 체포된 사건과 관련된 형사 사건을 해결했습니다.
가수이자 배우가 새그 하버 빌리지 법원에 출두해 덜 심각한 혐의에 대해 재심을 청구했습니다.
판사는 팀버레이크에게 500달러의 벌금과 260달러의 가산금, 그리고 자신이 선택한 비영리 단체에서 25시간의 사회 봉사를 선고했습니다.
재판 내내 팀버레이크는 계속 서 있었고 자신의 행동에 대한 뉘우침을 표명하는 성명을 발표했습니다. 그는 작은 마을에서 자랐고 자신의 체포가 사그 하버에 끼친 긴장감을 감사하게 생각한다고 말했습니다. 그는 자신의 행동을 반성할 시간이 많았다고 말했습니다.
그는 “저는 제가 지키려고 노력하는 기준에 부응하지 못했습니다”라고 말했습니다.
경찰은 9월 13일 변호사 사무실을 나와 길을 건너 새그 하버 빌리지 법원으로 가는 43세 팀버레이크를 호위했습니다. 이 가수는 나중에 음주운전 혐의에 유죄를 인정했습니다.
팀버레이크는 “앞으로 나아갈 수 있는 기회에 감사하다”며 자신의 플랫폼을 활용해 다른 사람들이 “더 나은 결정”을 내릴 수 있도록 돕고 싶다고 말했습니다.
“저는 더 나은 판단력을 가져야 했습니다.” 그는 판사에게 말했다. “저는 이것의 심각성을 이해합니다.”
가수 6월 18일 멈췄다
팝 스타는 원래 음주운전 경범죄 혐의에 무죄를 주장했습니다. 그는 지난달 심리에서 운전면허가 정지되었습니다.
이 사건을 기소한 서퍽 카운티 지방 검사인 레이 티어니의 사무실은 공청회에 앞서 논평을 거부했고, 팀버레이크의 변호사인 에드워드 버크도 마찬가지였다.
팀버레이크는 6월 18일 자정 조금 지나서 뉴욕주 새그하버에서 체포되었습니다. 경찰에 따르면, 그는 마을 중심가에 있는 정지 신호를 무시하고 차선을 이탈한 뒤 술 냄새를 풍기며 BMW에서 내렸습니다.
경찰은 법원 문서에서 테네시 출신 운전자의 눈이 “충혈되고 유리처럼 흐릿”했으며 “말이 느려졌고”, 발이 불안정했으며 모든 술 취함 테스트에서 성적이 좋지 않았다고 밝혔습니다.
경찰에 따르면 저스틴 팀버레이크는 정지 신호를 무시하고 ‘술에 취한 상태’로 차량을 운전한 혐의로 뉴욕 롱아일랜드에서 체포되었습니다. 문화 비평가들은 이것이 그의 대중 이미지에 영향을 미칠 수 있다고 말합니다.
경찰에 따르면 팀버레이크는 경찰에게 마티니 한 잔을 마셨고 친구들을 집까지 따라가고 있다고 말했다고 합니다.
Sag Harbor는 Herman Melville의 고전 소설에 언급된 한때 고래잡이 마을이었습니다. 모비딕 —햄튼스는 뉴욕 시에서 동쪽으로 약 160킬로미터 떨어진 해변 지역으로, 햄튼스 한가운데에 자리잡고 있습니다.
다른 주에서는 운전에 영향을 미칠 수 있습니다.
한 법률 전문가는 이번 주에 팀버레이크의 뉴욕주 운전면허 정지 처분이 다른 주에서도 운전하는 데 영향을 미칠 가능성이 있다고 말했습니다.
텍사스 주 오스틴에 있는 로펌인 Lee, Gober & Reyna의 관리 파트너인 케네스 고버에 따르면, 팀버레이크가 체포될 당시처럼 호흡측정기 검사를 거부하면 뉴욕주 법에 따라 자동으로 운전면허가 정지되고, 이는 다른 주에서도 시행되어야 한다고 합니다.
그는 이메일에서 “대부분 주는 면허 정지 및 교통 위반에 대한 정보를 공유하기로 한 협정인 주간 운전면허 협약에 참여하고 있습니다.”라고 말했습니다. “한 주에서 면허가 정지되면 모든 주에서 정지되어야 합니다.”
하지만 실제로는 이러한 변화가 주 경계를 넘어 반영되기까지 오랜 시간이 걸릴 수 있다고 고버는 말했다. 그는 또한 팝 스타는 운전자를 쉽게 구할 수 있는 자원을 가지고 있으며, 자신의 일을 하기 위해 차를 운전할 필요가 없다고 말했다.
이번 주에 팀버레이크의 에이전트와 다른 대표자들은 코멘트를 요청하는 이메일에 응답하지 않았습니다.
그래미상을 10회 수상한 그는 공식적으로 체포 사실을 언급하지 않았지만, 며칠 후 시카고에서 공연할 때는 체포 사실을 인정한 것처럼 보였다.
“힘든 일주일이었습니다.” 그는 6월 21일 유나이티드 센터에서 열린 공연에서 청중들에게 말했다. “하지만 여러분이 여기 있고, 저도 여기 있습니다. 지금 이 순간을 바꿀 수 있는 것은 아무것도 없습니다.”
Timberlake는 최근 앨범을 홍보하기 위해 몇 달 동안 투어를 했습니다. 그는 앞으로 몇 주 안에 Newark, NJ와 Brooklyn에서 콘서트를 열고 뉴욕시 지역으로 돌아옵니다.
