고객을 신뢰하고 ‘부적절한’및 ‘위험한’작업에 대해 엄청난 요금을 청구 한 불량 건축업자는 그의 두 아들이 비슷한 사기 범죄로 유죄 판결을 받았기 때문에 다시 술집 뒤에서 자신을 발견했습니다.
Ronald Connors, 49- 취약한 고객을 이용하여 이전에 감옥에 갇힌 Ronald Connors는 Newport에서 허위 주소를 사용하여 25 세의 Jeremiah Connors와 Simon Connors와 함께 Trade Price Pavings Ltd를 운영했습니다.
카우보이 건축업자는 Keyline and Co.라는 이름으로도 거래되었습니다.
2018 년에서 2021 년 사이에 8 명의 피해자가 ‘품질이 좋지 않은’, ‘미완성’및 ‘위험한’작업에 대해 총 56,000 파운드를 잃었지만, 남자들은 뉴 포트와 브리스톨의 수많은 주택 소유자에게 영향을 줄 수 있다고 생각했습니다.
범죄 당시 로널드 코너스 (Ronald Connors)는 10 년 동안의 범죄 행위 명령을 준수해야했으며, 그로 인해 50 세가 넘는 탑승자와 함께 거주지와의 상호 작용을 막을 수있었습니다.
세 남자는 고객에게 수천 파운드를 주머니에서 벗어나서 완료되지 않은 일에 대해 큰 금액을 선불로 지불해야한다고 느꼈습니다.
벽이 무너지고 확장을 반으로 구축 한 껍질로 남겨진 후 많은 사람들이 개선 작업을 위해 다시 포크해야했습니다.
이제 한 판사에 의해 이전에 ‘철저한 부정직 한’것으로 묘사 된 뉴 포트의 렘브란트 웨이의 5 세 아버지는 2 년 6 개월의 징역형을 선고 받았으며, 그 중 절반은 술집 뒤에서 봉사 할 것입니다.
그는 허위 진술로 사기를 인정했다. 2 번의 상인은 무모하게 불공정 한 관행에 무모하게 관여하며, 1 건의 공격적인 상업적 관행에 관여하고 범죄 행동 명령을 위반하는 것입니다.
49 세인 Ronald Connors는 고객을 신뢰하는 것을 먹이로하고 ‘부적절한’및 ‘위험한’작업에 대한 엄청난 요금을 청구했습니다. 2015 년 사진
공격적인 비즈니스 관행으로 유죄 판결을받은 이전 재판에서 법원은 Connors가 엄청난 요금을 청구 한 후 고급 라이프 스타일을 어떻게 살았는지 들었습니다.
그의 최신 희생자 중 한 명은 코너스와 그의 아들들이 지은 벽이 무너져 수레암을 부수고 정원에 흩어져있는 벽돌을 불평했다.
수많은 희생자들이 새는 지붕, 무너져내는 벽, 파손 된 포장 석판에 대해 불평하기 시작했습니다.
한 피해자는 반으로 지어진 쉘로 미완성 된 연장에 대해 £ 15,000를 지불했으며, 요소에 개방적이며 잠재적으로 구조적으로 불분명했습니다.
이후의 측량사는 옹벽이 부적절한 기초로 지어 졌음을 확인했으며, 경계 벽은 제대로 지어졌으며 상당한 치료 작업이 필요했습니다.
다른 피해자는 일이 완료되면 지불하기로 동의했지만 £ 12,500를 지불해야합니다. 트리오는 그 일을 완료하지 않았으며 회사가 건축 한 새로운 벽이 무너졌습니다.
측량사는 다른 벽이 떨어질 위험이 있다고 밝혔다.
이웃은 남자 중 한 명이 지은 또 다른 위험한 벽이 무너져 수레암을 부수고 정원에 벽돌을 뿌렸을 때 비슷한 문제를 경험했습니다.
남자들이 그 과정에서 2,800 파운드를 주머니에 넣었음에도 불구하고 다시 한 번 그 일은 미완성 상태로 남겨졌다. 주택 소유자는 나머지 벽을 수리하는 데 드는 비용이 £ 17,000를 초과 할 것이라고 들었습니다.
그의 최근 재판에서 법원은 로널드 코너스가 지난 10 년 동안 공격적인 상업적 관행과 사기에 대한 사기에 대한 이전의 유죄 판결을 받았다고 들었습니다.
카디프 크라운 코트 (Cardiff Crown Court)는 자신이 32,000 파운드의 레인지 로버를 포함하여 새 차에 돈을 화나게했다고 들었습니다. 사진 : 2015 년 Connors Home
베로니카 월시 (Veronica Walsh)는 2018 년에 콘만 (Conman)이 3 년 전에 투옥되기 전에 뉴 포트에서 그녀의 집에서 일을 시작한 방법을 밝혔다. 그는 감옥에서 전화를 걸기 전에 일정 시간 동안 ‘사라졌다’고 말했다.
2015 년 Ronald Connors는 취약한 연금 수급자에게 집에서 일을 지불했던 것보다 최대 20 배 더 많은 청구를 받았습니다.
그의 희생자 중 한 명은 카디프의 Rhiwbina에있는 그녀의 집에서 단지 6,000 파운드에 불과한 일로 140,000 파운드를 청구했습니다.
카디프 크라운 코트 (Cardiff Crown Court)는 자신이 32,000 파운드의 레인지 로버를 포함하여 새 차에 돈을 화나게했다고 들었습니다.
그의 희생자들은 또한 Whitchurch 출신의 80 세 여성과 Porthcawl의 60 세의 남성이 정신 건강 문제로 포함되었습니다.
당시 판사는 그가 15 개월 동안 그를 감옥에 갇히면서 ‘철저하게 부정직 한 사업가’라고 말했다.
리 레이놀즈 검찰은 이렇게 말했다. ‘그는 노인들과 취약한 노인들과 취약한 불량 상인이었으며, 비표준 작업에 대한 가격을 강탈하고 때로는 일을하지 않았다.
‘한 여성은 가치의 20 배, 다른 여성은 10 배의 청구를 받았다.
‘세 번째 사람은 돈을 넘지 않았지만 피고의 공격적인 행동으로 화를 내고 거의 버들이되었습니다. “
이 이미지는 파티오와 정원 문 아래에 내장 된 배수 덮개를 보여줍니다.
또 다른 피해자는 벽에 가난한 솜씨에 대해 불평했으며, 치료를 위해 수천 파운드의 또 다른 지불이 필요했습니다.
놀랍게도, 그가 술집 뒤에있는 후에도 Connors 씨는 전자 태그를 착용하면서 석방 된 후 다시 문을 켜기 전에 돈을 요구하기 전에 감옥에서 돈을 요구하는 고객 중 적어도 한 명을 불렀습니다.
베로니카 월시 (Veronica Walsh)는 2018 년에 콘만 (Conman)이 3 년 전에 투옥되기 전에 뉴 포트에서 그녀의 집에서 일을 시작한 방법을 밝혔다.
그녀는 앞뒤 정원에서 일하기 위해 12,000 파운드를 지불하고 새로운 지붕에 26,000 파운드를 지불하기로 동의했습니다.
월시 양은 14,000 파운드를 넘었지만 지붕이 새기 시작한 후 더 이상 지불을 거부했습니다.
로그 빌더는 감옥에서 전화하기 전에 한동안 ‘사라졌다’고 말했다.
그녀는 말했다 BBC 뉴스: ‘나는 그에게 전화를 걸었고 그는’삼촌이 너무 아프다 ‘고 말했다.
‘나는’시끄러운 병원 ‘이라고 생각했지만 실제로는 카디프 감옥에있었습니다.
‘그는 나중에 집에 나타 났고 나는 아래를 내려다 보았고 그는 감옥 태그를 가지고 있었다. .. 나는 내가 너무 어리 석다는 것을 믿을 수 없었다.’
코너스 가족의 피해자 한 명은 집 안에서 잘 맞지 않는 문을 불평했습니다.
그녀는 그 후 공격적인 비즈니스 관행에 대한 그의 신념에 대해 알게되었습니다.
Connors와 그의 두 아들은 2022 년에 뉴 포트의 건축업자 상인들에게 유죄 판결을받은 곤경에 처한 것을 발견했습니다.
사이먼 코너스 (Simon Connors)는 맥칸 씨의 7 살짜리 아들과 18 세의 조카 앞에서 크로우 바로 맥칸 씨를 반복적으로 부딪 히고 몸 전체에 여러 타박상과 안면 부상을 입었습니다.
그는 로널드와 예레미야는 폭력 장애에 대한 책임을 인정하는 반면, 그는 무기의 의도와 소지에 대한 신체적 상해에 대해 유죄를 인정했다.
법원은 수요일에 그의 최근 법원 출두에서 로널드 코너스가 종종 자신의 진정한 정체성을 숨기기 위해 별칭 법안을 사용한다고 들었습니다.
법원은 그의 피해자 중 8 명이 어떻게 불완전하고 품질이 좋지 않은 일을 위해 수천 명을 넘겨달라고 요청 받았는지 들었습니다.
일례로, 피해자는 그의 결혼식으로 완성 될 수있는 차도를 구축하고 차도를 포장하여 4,500 파운드를 인용했으며, 이것은 Simon Connors와 동의했다.
첫 달에는 아무런 작업도 수행되지 않았으며, 피해자는 새로운 가격으로 8,500 파운드의 새로운 가격으로 추가 작업을 수행하도록 설득되었습니다.
피해자가 선수들에게 약간의 자금을 지불 한 후, 작업 속도는 급격히 둔화되었고 피해자의 결혼 시간까지 끝나지 않았습니다.
그가 Simon Connors에 연락했을 때, 그는 더 많은 돈을 지불하라는 요청을 받았지만 아무도 그 일을 끝내기 위해 아무도 없었습니다. 총 피해자는 6,500 파운드를 지불했습니다.
또 다른 사람은 로널드와 사이먼 코너스에게 말했고 그녀의 정원에서 일을하기위한 계약에 서명했습니다. 그녀는 상당한 가족 기능을하기 전에 완료하는 데 2 주가 걸릴 것이라고 들었습니다.
그녀는 리테이너 벽을 건설하고 2,000 파운드를 지불해야한다는 데 동의하도록 압력을 받았다. 그런 다음 피해자는 벽에 구조적 문제가 있었지만 더 많은 돈을 지불하도록 강요했으며, Connors는 돈을 지불하지 않으면 작업이 중단 될 것이라고 말했습니다.
그녀는 그 일에 아무런 문제가 없다고 들었지만, 벽 중 하나가 나중에 무너졌습니다. 피해자는 총 12,500 파운드를 지불했으며, 그 일을 수리하는 데 23,730 파운드가 소요될 것이라고 법원은 들었습니다.
로널드 코너스 (Ronald Connors)는 허위 진술로 1 건의 사기에 대해 유죄를 인정했다. 두 번의 상인은 무모하게 불공정 한 관행에 무모하게 관여하며, 한 번의 공격적인 상업적 관행에 관여하고 범죄 행동 명령을 위반 한 카운트.
법원은 자신이 공격적인 상업적 관행과 사기에 참여한 것에 대한 이전의 유죄 판결을 받았다고 들었습니다.
그는 수요일에 칼 해리슨 판사에게 선고를 받았다.
그가 세포로 데려 갔을 때 그는 공개 갤러리에서 모인 가족에게 ‘좋아요’라고 말했다.
Tom Roberts 검사는 뉴 포트 크라운 법원의 선고 청문회에서 발표 한 성명서에서 다음과 같이 말했습니다 : ‘모든 피고인은 고객으로부터 고객으로부터 돈을 얻었으며, 가장 부적절하고 불완전하고 최악의 위험에 처했습니다.’
같은 주소의 예레미야 코너스 (Jeremiah Connors)는 허위 진술에 의해 3 건의 사기에 대해 유죄를 인정했으며, 2 건의 상인이 무모하게 불공정 한 관행에 참여하는 상인이되었다. 법원은 자신이 폭력 장애에 대한 이전의 유죄 판결을 받았다고 들었습니다.
그는 해리슨 판사에게 2 년 동안 55 주 동안 양육권을 선고 받았다. 그는 15 일의 재활 활동 요건과 200 시간의 무급 노동을 완료해야합니다.
같은 주소의 사이먼 코너 (Simon Connors)는 허위 진술로 3 건의 사기에 대해 유죄를 인정했으며, 무모하게 불공평하게 관여하는 상인이 된 2 건의 횟수가 있습니다. 법원은 자신이 공격적인 무기 소지에 대한 이전의 유죄 판결을 받았다고 들었습니다.
그는 2 년 동안 23 개월의 양육권을 선고 받았으며 15 일의 재활 활동 요건과 240 시간의 무급 노동을 수행해야합니다.
뉴 포트 시의회는 국가 거래 표준이 이끄는 조사에 따라 트리오를 기소하고 뉴 포트와 브리스톨 시의회의 거래 표준 책임자가 지원합니다.
국가 무역 표준 의장 인 마이클 비카드 (Michael Bichard) 경은 다음과 같이 말했습니다 : ‘품질이 좋지 않고 미완성 된 작업을 위해 주택 소유자로부터 수천 파운드를 가져 가고 있습니다.
‘희생자들은 자신의 집에서 위험에 처해 있었고 이제는 손상을 수리하기 위해 방대한 양의 금액을 내밀었다.
‘이 문장은 이런 종류의 범죄가 처벌받지 않는다는 강력한 메시지를 보냅니다.
‘저는 이러한 사기꾼을 정의로 데려 오는 작업을 위해이 사건과 관련된 모든 거래 표준 책임자에게 국가 거래 표준 지역 조사 팀과 모든 거래 표준 책임자에게 감사의 말씀을 전합니다.’
비슷한 사기로 피해를 입은 사람은 0808 223 1133의 Citizens Advice Consumer Service Helpline에게보고해야합니다.
