“Last Week Tonight” 진행자 John Oliver와 배우 Will Ferrell이 파트너가 되어 Lee Greenwood의 노래보다 미국을 더 잘 표현한다고 믿는 패러디 동영상을 제작했습니다. “하나님의 축복이 미국에 있기를”
닫는 동안 그의 쇼는 일요일 밤올리버는 귀화식에서 그린우드의 노래를 조롱하며 그를 “귀화식이 나타내는 모든 것과 완전히 상충되는 견해를 가진 촌스러운 성경 판매원”이라고 불렀습니다.
올리버는 “계약상으로나 음악적으로만이 아니라 그린우드가 이민자들에 대해 과거에 언급한 내용이 적어도 메시지와는 거리가 멀기 때문에 왜 이 곡이 행사에서 연주되는지 잘 모르겠다”고 말했다.
리 그린우드, 미국의 참전 용사들과 우리나라의 자부심에 대해: ‘나는 큰 믿음을 가지고 있습니다’
그는 계속해서 “이 모든 것은 여러 가지 이유로 Lee Greenwood의 노래가 시민권 수여식에서 다시는 연주되어서는 안 된다고 주장하는 것입니다. 왜냐하면 이 노래는 이 나라에 진정으로 독특한 노래를 부를 자격이 있기 때문입니다. 새로운 미국인들이 국가를 축하하는 노래입니다. 가입을 앞두고 있는 과정과 그들이 겪은 과정에 대해 일부 어려운 진실을 가볍게 다루지 않고 있습니다.”
그런 다음 쇼는 Ferrell이 새 노래를 시작하는 현지 바에서 진행되는 비디오를 방영했습니다.
“당신은 열심히 공부했습니다/최선을 다했습니다/양식을 작성하고 시험에 합격했습니다/이제 당신은 신의 축복을 받은 땅의 일부입니다/그리고 오늘부터 당신은 미국인입니다”라고 Ferrell이 시작했습니다.
그는 이어 “콘도그와 애플파이/하늘을 밝히는 불꽃놀이/나스카, 로데오, 바비큐/그건 미국식이다/이제 너도 그렇다”고 말했다.
미디어와 문화에 대한 더 많은 정보를 보려면 여기를 클릭하세요
그는 나중에 그 나라의 “결함”이 “정말 큰 문제를 안고 있는 진짜 큰 나라”라고 묘사하는 것으로 전환했습니다.
Ferrell은 “텔레반젤리스트와 화석 연료/우리 학교의 금속 탐지기/사설 교도소 및 Mountain Dew/그건 미국의 것입니다/이제 그것도 당신의 문제입니다”라고 노래하면서 Ferrell은 “Ted f—ing Cruz”라고 덧붙였습니다.
또 다른 구절에는 “요즘에는 자유로워지기가 더 어렵습니다/우리가 있어야 할 나라가 되기가 어렵습니다/당신은 여기서 태어나지 않았습니다. 당신은 자원했습니다/당신의 운명을 위대하고 평범한 이상한 것에 합류하기 위해.”
노래가 끝나기 전, ”의 옷을 입은 인물이 등장합니다.QAnon 샤먼” 뿔 달린 의상을 입고 성조기를 든 Jacob Chansley가 Ferrell의 뒤를 따랐습니다.
Ferrell은 “이런 젠장할 일이 방금 쿠데타를 기억한 것뿐이야/그건 미국적인 일이야”라고 덧붙였습니다.
Greenwood의 노래는 올해 초에 더 많은 주목을 받았습니다. 그는 그것을 수행했다 지난 7월 공화당 전당대회에서.