메츠, 플레이오프 진출, 브레이브스 꺾고 복귀

기사 내용

애틀랜타 — 11경기에서 .500 이하로 떨어진 지 4개월 만에 뉴욕 메츠는 정규 시즌이 끝나기로 예정된 다음 날 플레이오프 진출권을 획득했습니다.

기사 내용

프란시스코 린도르의 9이닝 홈런에 이어 월요일 보충 더블헤더 개막전에서 애틀랜타에서 짜릿한 8-7 승리를 거둔 메츠는 화요일 밀워키에서 시작되는 NL 와일드카드 시리즈 3전3선승제에 진출했습니다.

신인 감독 카를로스 멘도자는 “올해가 시작되기도 전에 모두가 우리를 쫓아냈고, 이제 여기까지 왔다”고 말했다.

뉴욕은 나이트캡에서 3-0으로 패했지만 이는 거의 중요하지 않았습니다. 피트 알론소와 ​​메츠는 이미 팀 역사상 11번째 포스트시즌 진출권을 확보했습니다.

두 번째 경기가 끝난 후 클럽하우스에서 열린 샴페인 파티에서 야구 운영 1년차 사장인 데이비드 스턴스(David Stearns)는 “우리는 이러한 순간을 충분히 갖지 못한 프랜차이즈입니다.”라고 말했습니다. “우리는 해야 할 일이 더 많습니다. 여기 있는 누구도 단 한번의 축하에 만족하지 않을 것 같아요.”

기사 내용

뉴욕은 0-5의 선발 등판을 이겨내고 뜻밖의 포스트시즌 진출을 달성했다. 메츠는 8회 3-0, 9회 7-6으로 뒤진 적자에서 반등해 월요일 개막전에서 브레이브스를 이겼다. 그리고 큰 타격은 9월 15일 이후 그를 결장시켰던 허리 부상에서 금요일에 복귀한 린도르의 것이었다.

홈런에 대해 묻는 질문에 린도르는 “슬로모션에서는 그런 느낌이었다”고 말했다. “감정. 감정. 원하는 피치를 얻은 것 같은 느낌이 들었습니다. 그리고 공이 나갈지 안 나갈지 알 수 없지만 100% 잡은 것 같은 느낌이 듭니다. 우리는 한 걸음 더 가까워졌습니다. 이제 끝내야 합니다. 끝내고, 끝내고, 끝내라.”

린도르는 베이스를 돌 때 무슨 생각을 했는지 묻자 “허리가 아프다. 피곤해요. 애틀랜타가 얼마나 좋은지 알아요.”

기사 내용

기사 내용

기사 내용

뉴욕은 2023년 5월 17일 이후 8회 이후 3실점으로 77연패했다.

“저는 그런 게임을 본 적이 없습니다. 그것은 완전한 롤러코스터였습니다.” 오너 스티브 코헨이 말했습니다. “우리가 앞으로 나아갈 때 눈물이 흘렀고 뒤처졌을 때 충격을 받았습니다. 그리고 나서, 대단한 소년의 순간이었던 프란시스코가 그 기회에 일어납니다. 내 말은, 그 사람도 어렸을 때 그런 꿈을 꾸었나 봐요.”

기사 내용

이는 메츠가 시즌이 끝날 예정이었던 다음 날 플레이오프 진출권을 차지했던 1973년으로의 회귀였습니다. 당시 그들은 시카고 컵스를 6-4로 꺾고 NL 동부지구 우승을 차지했습니다.

“지금은 특별한 순간이에요. 이 순간을 즐겨야 합니다.” 뉴욕에서 메츠 팬으로 성장한 Stearns가 말했습니다. “이것이 우리가 있어야 할 곳의 기준입니다.”

올해 5월 29일 다저스에게 10-3으로 패해 시티필드에서 열린 로스앤젤레스 3경기 연속 스윕을 합산 18-5로 마쳤습니다. 뉴욕은 멘도사 밑에서 첫 시즌에 22-33으로 떨어졌고 마지막 와일드카드 출전권 중 6경기를 치르며 7개 팀을 이겨야 했습니다.

린도르는 선수들의 유일한 회의를 소집했다. 선수들의 설명대로 메츠는 그날 클럽하우스에서 몇 가지 이슈를 방송하며 긍정적이고 효과적인 준비와 팀 우선 접근 방식을 통해 서로 돕고 경기에서 승리하는 데 전념했습니다.

기사 내용

외야수 Brandon Nimmo는 “우리는 방금 플로어를 열고 상황을 바꿀 수 있는 방법에 대해 이야기했습니다.”라고 말했습니다. “그냥 끓는점처럼 느껴졌어요.”

이후 린도르가 선두를 달리며 67승 40패로 메이저리그 최고 기록을 보유하게 됐다. 그들은 상대를 541-433으로 이겼습니다.

Lindor는 “힘든 싸움이었습니다.”라고 말했습니다. “우리는 큰 구멍에 빠져서 계속 오르고 또 올라갔습니다. 우리는 어깨를 물 위에 두었습니다. 올스타 브레이크 이후 우리는 우리가 익사하고 있다는 것을 결코 믿지 않았습니다.”

와일드카드 시리즈에 진출하는 뉴욕의 가장 큰 관심사 중 하나는 더블헤더 개막전에서 승리를 거둔 마무리 에드윈 디아즈의 출전 가능성이다. 우완투수는 지난 이틀 동안 66개의 공을 던졌다.

하지만 메츠는 시즌 내내 좌절하지 않았습니다.

기사 내용

Nimmo는 “4월에 클럽하우스 밖에서 우리가 플레이오프에 진출할 것이라고 생각한 사람은 아무도 없었습니다.”라고 말했습니다. “우리는 나가서 정말 정말 힘든 시기를 이겨내고 반대편에 있는 자신을 발견하고 힘을 모아 함께 뭉치고 서로의 등을 돌보며 정점에 달할 수 있었습니다.”

코헨이 2021년 시즌을 앞두고 팀을 인수한 이후 야구계에서 가장 큰 지출을 한 메츠는 2022년 플레이오프에 진출했지만 샌디에이고에게 3경기 와일드카드 시리즈에서 패했습니다. 메츠는 지난해 급여가 3억 1950만 달러로 사상 최고치를 기록했고 사치세가 1억 800만 달러로 부과되면서 75승 87패로 떨어졌습니다.

그들은 올해 트레이드 선수 Max Scherzer, Justin Verlander 및 James McCann의 급여를 충당하는 팀에 지불한 7천만 달러를 포함하여 예상 3억 2100만 달러로 다시 최고 지출자로 시작했습니다. 그들이 예상한 사치세는 8,300만 달러였습니다.

더블헤더 개막전에서 승리한 후 Cohen은 X에 다음과 같은 글을 올렸습니다. “그런 게임을 본 적이 있나요? 나는 이 팀이 정말 자랑스럽다. 팬들을 만나고, 나가서 축하해주세요.”

Alonso는 “이것은 엄청난 규모의 그룹 노력이었습니다.”라고 말했습니다. “우리는 그것을 얻었습니다.”

기사 내용